Preparándose para las citas

Antes de participar en un ensayo clínico, tendrá muchas oportunidades de hacer preguntas al equipo del ensayo clínico para asegurarse de que el ensayo sea adecuado para usted. Sin embargo, en las citas, a menudo se le puede dar mucha información y puede ser útil prepararse para la cita con anticipación. En esta página, proporcionamos información sobre cómo prepararse para sus citas en el hospital y una lista de preguntas que podría hacer.

Aunque aquí nos estamos enfocando en ensayos clínicos, gran parte de este consejo es aplicable a cualquier tipo de cita médica. 

Antes de la cita 

• Escriba cualquier pregunta que le gustaría hacer con anticipación y llévela a la cita.
• Vea si un amigo/familiar puede ir a la cita con usted. A menudo, se le dará mucha información, por lo que un par de oídos adicionales pueden ayudar.
• Traiga un bolígrafo y un poco de papel con usted.
• Lleve consigo una lista de sus medicamentos habituales.

Durante la cita 

• Escriba las respuestas a sus preguntas (o pídale a un amigo/familiar que lo haga).
• Puede que le resulte útil grabar una reunión, en lugar de tomar notas. Pregúntele a su médico si puede grabar la reunión en su teléfono u otro dispositivo.
• No se preocupe por hacer preguntas de seguimiento o por el significado de las cosas, los médicos esperan esto.
• Pregunte si hay alguna información o un folleto que pueda llevarse para leer.

Después de la cita 

• Revisa tus notas. Incluso puedes hacer una lista de pros y contras. 
• Discuta sus opciones con amigos y familiares si lo encuentra útil.
• ¿Olvidaste hacer una pregunta? Anótelo, ya que habrá muchas oportunidades para hacer preguntas antes de decidir si desea participar en el ensayo.
• Si es elegible para la prueba y desea continuar, se le dará información para que se la lleve. Debe leer esta información detenidamente y asegurarse de comprenderla antes de firmar el documento de consentimiento informado.   

Preguntas

A veces puede ser difícil pensar en preguntas para hacer. Hemos elaborado una lista de preguntas potenciales que pueden ser útiles. También puedes descargar este Documento Word con estas preguntas que puedes adaptar, agregar e imprimir para llevar a tu cita.

• ¿Cuáles son los objetivos del juicio?
• ¿Cuáles son los beneficios de participar en el ensayo?
• ¿Cuáles son los riesgos de participar en el ensayo y qué probabilidades hay de que sucedan?
• ¿Cuáles son los efectos secundarios de los medicamentos?
• ¿Cuánto dura el estudio?
• ¿El estudio incluye un placebo? y que significa esto para mi?
• ¿Cómo se administrará el tratamiento y con qué frecuencia?
• ¿Existen pruebas iniciales antes de iniciar el juicio y en qué consisten?
• ¿Cuánto tiempo pasará antes de que pueda comenzar la prueba?
• ¿Podré seguir tomando mi medicación actual?
• ¿Qué pruebas necesitaré durante el estudio y con qué frecuencia?
• ¿Hay algo que no pueda hacer mientras estoy en el juicio?
• ¿Dónde se basa el estudio?
• ¿Con qué frecuencia tendré que estar disponible y tendré que ausentarme del trabajo?
• ¿Quién financiará el estudio?
• ¿Serán pagados mis gastos de viaje?
• ¿Cómo sabré si el tratamiento está funcionando?
• ¿Qué pasa si mi enfermedad progresa durante el estudio?
• ¿Puedo seguir tomando el tratamiento una vez finalizado el estudio?
• ¿Quién me apoyará durante todo el ensayo?
• ¿Qué hago si quiero dejar el estudio?